RC

RC

Relish de Tomates Vertes et Légumes du Sud

Relish de Tomates Vertes et Légumes du Sud

Cette recette de relish de tomates vertes et légumes du Sud est parfaite pour utiliser les derniers légumes de la récolte. Elle est très populaire dans le Tennessee et s'accompagne parfaitement avec des pinto beans ou des white beans, cuits avec du jambon.

Nous avons récolté une énorme quantité de tomates cette saison, et après la première gelée, nous avons décidé de faire du relish avec les tomates vertes et les légumes restants. C'était notre première expérience de mise en conserve, et nous sommes très fiers du résultat !

Ustensiles

Robot culinaire
Robot culinaire
1
Couteau de chef
Couteau de chef
1
Grand bol en plastique ou en verre
1
Grande casserole non réactive
1
Bocaux de conservation
6

Ingredients

6
Céleri
Céleri
200 Gramme
Chou
Chou
500 Gramme
Chou-fleur
500 Gramme
Tomates vertes
1000 Gramme
Oignons jaunes
Oignons jaunes
500 Gramme
Vinaigre de cidre
Vinaigre de cidre
0.5 Litre
Sucre brun
Sucre brun
100 Gramme
Gingembre moulu
Gingembre moulu
1 Cuillère à café
Piment de la Jamaïque
Piment de la Jamaïque
1 Cuillère à café
Sucre blanc
200 Gramme
Raifort préparé
2 Cuillère à soupe
Moutarde en poudre
1 Cuillère à café
Sel de marinade
4 Cuillère à soupe
Têtes d'ail
2 Unité
Poivrons
Poivrons
500 Gramme
Curcuma
Curcuma
1 Cuillère à café
Clous de girofle
1 Unité
Piments forts
50 Gramme

Instructions

Ajouter 1 tasse de sel aux tomates hachées dans un grand bol en plastique ou en verre.

Mélanger soigneusement et laisser reposer toute la nuit.

Profitez de ce temps pour nettoyer les autres légumes.

Lavez-les soigneusement, en enlevant les cœurs et les graines des poivrons, les feuilles et le cœur du chou-fleur et toutes les autres parties indésirables.

Égouttez bien les légumes et conservez-les au réfrigérateur jusqu'à utilisation.

Le lendemain, égoutter les tomates et les placer dans une grande casserole non réactive sans allumer le feu.

Hachez finement les autres légumes à l'aide d'un robot culinaire ou d'un grand couteau de chef.

Ajouter tous les légumes hachés dans la casserole avec les tomates.

Ajouter le vinaigre de cidre, le reste du sel, le raifort, les épices.

Porter lentement à ébullition et laisser mijoter environ 10 minutes ou jusqu'à ce que les oignons soient tendres.

Remplir les bocaux de conservation préalablement nettoyés et chauds, en laissant 1/4 à 1/2 pouce d'espace libre.

Visser les couvercles et les anneaux.

Traiter dans un bain d'eau chaude pendant 15 minutes en submergeant les bocaux dans une grande casserole d'eau chaude sur la cuisinière.

Retirer les bocaux de la casserole et laisser refroidir et sceller.